登录
[清] 屈大均
浮云亦有庐，归与老农居。
半亩林塘外，三春风雨馀。
将乘无事日，更读古人书。
咫尺先公墓，松间且荷锄。
《归耕志》
赏析：此诗展现了诗人从宦海浮沉中抽身，回归田园的心路历程。"浮云亦有庐"以浮云喻人生漂泊，却终得归处；"半亩林塘"与"三春风雨"构成清新自然的田园画卷。后四句转入日常生活：晴耕雨读的闲适，先人墓旁的劳作，将儒家"耕读传家"的理想与孝道传统完美融合。全诗语言质朴却意境深远，体现了诗人对简朴生活的向往和对家族传承的重视。
现代文译文： 漂泊的浮云终有栖身之所， 我归来与老农比邻而居。 半亩林塘在屋外荡漾， 三春风雨过后更显清幽。 趁着闲暇无事的时日， 我要重读先贤的典籍。 先父坟墓近在咫尺， 松林间我将荷锄耕作。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐