登录
[清] 屈大均
爱泷西。
美人为政凤来栖。
闲客好，几群飞近讼堂低。
雪衣称白雉。
金尾笑山鸡。
向清溪。
乞双双，分我媚中闺。
怜伊皎洁，从不点、落花泥。
香翅上，分明黑白万丝齐。
雌雄良友似，出入小童携。
置兰畦。
纵开笼、放去不曾迷。
《拂霓裳·从西宁使君乞白鹇》赏析
这首词以乞白鹇为引，展现了诗人高洁的志趣与闲适的生活态度。全词可分为三个层次：
上片以"爱泷西"起笔，通过"凤来栖"的典故暗喻使君政绩斐然，引出白鹇飞临讼堂的闲适场景。"雪衣""金尾"二句用工笔描绘白鹇的华美姿态，与山鸡形成鲜明对比，凸显其珍贵。诗人向使君乞求双鹇的举动，既表现了对美的向往，又暗含对和谐夫妻生活的期许。
中片着重刻画白鹇的品性。"皎洁不染"的意象既写鸟羽之净，又喻人格之高洁。"香翅黑白"的精细描摹，展现诗人观察之细致。此处以物喻人，白鹇成为诗人理想人格的化身。
下片转入生活场景的描写。"雌雄良友"的相伴，"小童携行"的闲适，构成一幅和谐的田园画卷。结句"纵开笼、放去不曾迷"最为精妙，既写白鹇的驯良，又暗含诗人对自由与约束的独特理解——真正的自由不在于脱离束缚，而在于心灵的不迷失。
现代文译文： 我钟爱这泷西之地。贤明的使君执政，引得凤凰来栖。作为闲散之客最惬意的是，看几群白鹇低飞近诉讼堂前。它们雪白的羽衣堪称为白雉，金色的尾羽让山鸡相形见绌。我向清溪边的使君请求，能否赐我一对，让它们为我闺阁增添风采。
怜爱它们这般皎洁，从不沾染落花的污泥。芬芳的羽翼上，黑白分明的万根细羽整齐排列。雌雄相伴如同良友，出入都有小童随身照料。将它们安置在兰花园圃里，即便打开笼门放飞，它们也从不迷失方向。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐