登录
[清] 屈大均
金吾旧有四花园，东在青溪故址存。
不到太平歌舞地，从何沾洒列朝恩。
《金陵曲送客返金陵 其六》赏析
这首七言绝句以金陵故园为切入点，展现了诗人对历史变迁的深沉感慨。诗中"金吾旧有四花园"起笔即勾勒出昔日金陵的繁华盛景，"东在青溪故址存"则暗示着如今仅存遗址的沧桑。后两句"不到太平歌舞地，从何沾洒列朝恩"以反问句式，道出了盛世不再的怅惘，暗含对前朝荣光的追忆。全诗语言凝练，意象鲜明，通过今昔对比，表达了深沉的历史兴亡之感。
现代文译文： 昔日金吾卫在金陵建有四座名园， 如今只有东园在青溪畔留下残垣。 若不能亲临这太平盛世的歌舞胜地， 又怎能感受到历代王朝恩泽的荣光？
微信扫一扫
屈大均诗词推荐