登录
[清] 屈大均
无端招抚策，群盗藐王师。
一自潼关失，频令紫极移。
至尊催战急，司马督兵迟。
可惜舆尸拙，三军食尽时。
《燕京述哀 其三》赏析
这首五言律诗以沉痛的笔触记录了明末战乱时期的军事溃败。诗人通过"招抚策"与"王师"的对比，暗示朝廷对农民军的招抚政策适得其反，反使起义军更加轻视朝廷军队。"潼关失"与"紫极移"的对仗，生动展现了军事要隘失守后，朝廷被迫频繁迁都的狼狈景象。颈联中"催战急"与"督兵迟"的鲜明反差，深刻揭示了朝廷指挥系统的混乱与低效。尾联"舆尸拙"的惨烈画面与"食尽时"的绝境描写，将明军溃败的惨状刻画得淋漓尽致，字里行间流露出诗人对国势衰微的深切悲愤。全诗以凝练的语言、严谨的格律，展现了诗人作为遗民诗人深沉的家国情怀。
现代文译文： 平白无故的招安策略， 反使流寇蔑视朝廷大军。 自从潼关陷落之后， 屡次迫使帝王迁都。 皇帝急切催促出战， 将帅迟缓拖延发兵。 可叹运尸之术笨拙， 正值全军断粮之时。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐