登录
[清] 屈大均
新选珠娘作美人，潇湘香草满宫春。
离骚数为君王诵，讽谏心劳似楚臣。
《屈美人辞 其一》赏析
这首七绝以"美人"意象为切入点，展现了诗人作为遗民诗人的政治寄托。诗中"珠娘"实为诗人自喻，通过宫廷选美的表象，暗喻自己虽处江湖之远仍心系故国。"潇湘香草"既是对楚辞传统的继承，又以满宫春色反衬内心的孤寂。后两句直抒胸臆，"离骚"的反复吟诵与"讽谏心劳"的告白，将诗人比作屈原式的忠臣，在温柔敦厚的诗教外表下，包裹着沉郁悲怆的遗民情怀。全诗用典自然，比兴深婉，在香草美人的传统意象中注入时代血泪。
现代文译文： 新入选的明珠般女子被封为美人， 湘水畔的香草使整个宫廷充满春意。 她常常为君王诵读《离骚》篇章， 苦心劝谏的赤诚就像当年的楚国忠臣。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐