登录
[清] 屈大均
一花开混沌，静者最先知。
雪满空山夜，云生绝壁时。
幽光溪四照，素影鹤相持。
辛苦传春信，阴风莫太吹。
《福兴山中古梅 其二》赏析
这首咏梅之作以"混沌初开"的宇宙视角起笔，将古梅置于时空长河中进行观照。诗人通过"静者"的独特感知，构建出一个空灵澄澈的冰雪世界。
"雪满空山"与"云生绝壁"的意象组合，形成强烈的空间纵深感。雪夜的静谧与云雾的流动形成动静相宜的意境，而"幽光溪四照"的柔光与"素影鹤相持"的清影，则构成光影交织的视觉韵律。白鹤的意象更添几分仙气，暗示梅花的高洁品格。
尾联笔锋一转，赋予梅花以"春信使者"的人格化形象。"阴风莫太吹"的恳切嘱咐，既流露出对梅花的怜惜，也暗含对美好事物易逝的忧思。全诗在写景中寄寓哲理，展现了诗人对自然生命的深刻体悟。
现代文译文： 当第一朵梅花绽放在混沌初开时 唯有心静之人最先察觉 在积雪覆盖空山的夜晚 在云雾缭绕绝壁的时刻
幽微的光晕映照着溪水 素洁的花影与白鹤相伴 你如此艰辛地传递春讯 凛冽的北风请别吹得太急
微信扫一扫
屈大均诗词推荐