登录
[清] 屈大均
秋去春来同燕子，翁山山下一蒙泉。
八泉与尔同天一，流出千岩万壑烟。
《燕子泉》赏析
这首七绝以燕子泉为吟咏对象，通过时空交错的笔法展现了泉水与自然的永恒关联。前两句"秋去春来同燕子，翁山山下一蒙泉"运用拟人手法，将泉水与候鸟的迁徙周期相呼应，赋予泉水以生命的律动感。"蒙泉"二字既点明泉眼位置，又暗含泉水初涌时的朦胧之态。
后两句"八泉与尔同天一，流出千岩万壑烟"转入宏大视角，"八泉"与"天一"的对应构建出天地同源的哲学意境。末句以"千岩万壑烟"作结，既实写泉水蒸腾之景，又虚化为山水画般的意境，使全诗在具象与抽象间达到完美平衡。
现代文译文： 年复一年随燕子秋去春来 翁山脚下这眼清泉始终存在 八处泉眼与你共享苍穹 流泻出弥漫千山万壑的云霭
微信扫一扫
屈大均诗词推荐