登录
[清] 屈大均
一林秋色在贫家，红叶萧萧似落花。
无数金钱在黄菊，欲持沽酒送年华。
《一林》赏析
这首七绝以贫家秋景为切入点，通过鲜明的意象对比，展现了诗人超脱物欲的精神境界。首句"一林秋色在贫家"即点明主题，将绚烂秋色与清贫人家并置，形成强烈反差。次句"红叶萧萧似落花"以飘零红叶喻人生无常，萧瑟中见诗意。
后两句笔锋陡转，"无数金钱在黄菊"将菊花比作金钱，既写实又暗含讽喻；结句"欲持沽酒送年华"则显豁达，诗人愿以菊花换酒，在醉意中超脱时光流逝的惆怅。全诗以秋景起兴，以酒事作结，在贫富对比间展现文人雅士的洒脱情怀。
现代文译文： 满林秋色映照着贫寒人家， 红叶沙沙飘落如同凋谢的花。 那丛丛黄菊恰似无数金钱， 真想摘来换酒送走似水年华。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐