登录
[清] 屈大均
难别金城太守贤，愁心如雪满秋天。
英雄自古为厮养，不必投人宝剑篇。
《别傅应州 其三》赏析
这首七绝以"难别"开篇，直抒胸臆，道出与贤能太守分别的不舍。"愁心如雪"的比喻新颖独特，将抽象的离愁具象化为漫天飞雪的秋景，既写出愁绪的纷繁厚重，又暗合"高洁"之意。后两句笔锋陡转，以"英雄自古为厮养"的激愤之语，道破才士不遇的千古悲凉。末句"不必投人宝剑篇"更显决绝，既是对现实的不满，也是对友人的劝慰，暗示真正的英雄不必以文章干谒权贵。
全诗情感跌宕，由依依惜别转为慷慨悲歌，最后归于超然。诗人借送别之题，既表达对友人的敬重，又抒发怀才不遇的郁愤，展现了明末清初遗民诗人的典型心态。诗中"宝剑篇"用典自然，暗含郭震献《宝剑篇》得武则天赏识的典故，反其意而用之，更显沉痛。
现代文译文： 实在难以与金城贤明的太守道别， 离愁像漫天飞雪铺满整个秋天。 自古英雄多沦为仆役厮养， 何必再向权贵献上宝剑诗篇。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐