登录
[清] 屈大均
翁子中吴秀，诗歌起洞庭。
今修震泽志，足补禹王经。
露引双桐翠，烟含万壑青。
何时及秋月，胥口共扬舲。
《过翁子山房赋别 其一》赏析
这首五律以精炼笔触勾勒出翁子的文采风骨与太湖胜景。首联"中吴秀"三字点明地域风韵，"起洞庭"暗用《楚辞》典故，将翁子诗才与屈原比肩。颔联"震泽志"与"禹王经"对举，既赞其方志著作的史学价值，更赋予补益上古经典的崇高意义。颈联转写眼前景致，"双桐翠"与"万壑青"构成微观与宏观的视觉交响，露珠与烟霭的意象运用使画面兼具澄澈与朦胧之美。尾联"胥口扬舲"的期许，将文人雅集之愿寄托于秋月扁舟，余韵悠长如太湖烟波。全诗在学术推崇与山水吟咏间自如流转，展现出诗人作为遗民诗人对文化传承的深切关怀。
现代文译文： 翁先生是江南才俊，诗篇气韵可比洞庭波涛。如今编修太湖方志，足以为大禹典籍添彩增华。晨露浸润着双桐碧色，烟霞吞吐着群峰青翠。何时能待到秋月朗照，与您在胥口共泛轻舟？
微信扫一扫
屈大均诗词推荐