登录
[清] 屈大均
忻口孤城在，横当晋上游。
上包宁武戍，河绕秀容楼。
设伏宜天险，防边及早秋。
太原此门户，诸将莫轻裘。
《忻口》赏析
这首五言律诗以雄浑笔力勾勒出忻口要塞的军事价值。首联"忻口孤城在，横当晋上游"开篇即点明忻口作为晋地咽喉的险要位置，一个"孤"字暗含戍边将士的孤勇。颔联"上包宁武戍，河绕秀容楼"通过宁武关与秀容楼的方位呼应，展现忻口作为军事枢纽的辐射作用，河流环绕的意象更添防御体系的立体感。
颈联"设伏宜天险，防边及早秋"转入战略思考，既强调利用地形设伏的战术智慧，又以"早秋"暗喻边防需未雨绸缪。尾联"太原此门户，诸将莫轻裘"直陈利害，将忻口比作太原门户，警示将领不可因身着轻裘而懈怠防务。全诗四联环环相扣，由地理到军事，由景物到人事，展现出诗人深沉的边防忧思。
现代文译文： 忻口这座孤城依然矗立， 横亘在晋地的上游要冲。 上方连接着宁武关戍， 河水环绕着秀容城楼。 在此设伏最宜凭借天险， 防守边关要赶在早秋时节。 这里是太原的重要门户， 诸位将领切莫贪图轻暖懈怠防务。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐