登录
[清] 屈大均
中秋月满珠同满，吐纳清光一一开。
明月本为珠作命，明珠元以月为胎。
《采珠词 其二》赏析
这首七言绝句以中秋明月与珍珠的互喻关系，构建了一个晶莹澄澈的意象世界。诗人通过"月满珠满"的同步现象，将自然天体与人间珍宝建立起神秘的生命联结。"吐纳清光"的拟人化描写，赋予无生命之物以呼吸韵律，使月光与珠光在吞吐间完成能量交换。后两句更以"命"与"胎"的生物学隐喻，颠覆了主客关系——明月成为珍珠的生命本源，珍珠则成为月亮的孕育结晶。这种互为因果的哲学思考，既体现了传统"天人合一"的宇宙观，又暗含对生命本质的诗性叩问。
现代文译文： 中秋圆月饱满时珍珠也臻于圆满， 珍珠吞吐着月光次第绽开清辉。 明月本就是赋予珍珠生命的母体， 而璀璨明珠最初是以月光为胚胎。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐