登录

《归至江东柬方丈尔止》清屈大均原文赏析、现代文翻译

[清] 屈大均

《归至江东柬方丈尔止》原文

今代文章在少微,柴桑以后似君稀。

相逢洗药青溪去,正见衔鱼白鸟飞。

尔向南朝作耆旧,予辞西岳为庭闱。

好将竹叶除华发,莫倚台城送夕晖。

现代文赏析、翻译

《归至江东柬方丈尔止》现代文译文:

当世文章的光芒 都凝聚在你这隐士身上 自陶渊明之后 再难见到你这般人物 我们在青溪边相遇时 你正清洗着草药 抬眼望见白鹭衔鱼 掠过粼粼波光 你将去南朝故地 成为受人敬重的长者 我却要告别西岳华山 回到父母身边尽孝 且用竹叶煮酒 洗去鬓边白发吧 莫要独倚台城 空对那将逝的残阳

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号