登录

《梅花泉》清屈大均原文赏析、现代文翻译

[清] 屈大均

《梅花泉》原文

梅花泉泉作,梅花朵朵圆。

五出有时还六出,雪花一半相洄漩。

泉出梅花万树里,天一所生无彼此。

在天为雪地为泉,欲作梅花无不似。

武陵溪口桃花时,泉作桃花人不知。

红红白白因花性,散作烟波不自持。

君今结宇西溪好,万树梅花日相抱。

泉里梅花更不穷,流出人间岂浮藻。

一杯一朵月精华,知尔松乔自难老。

现代文赏析、翻译

《梅花泉》赏析

这首七言古诗以"梅花泉"为意象核心,通过层层递进的笔法展现了自然造化的神奇。诗人以"梅花朵朵圆"起笔,将泉水与梅花形态巧妙融合,随后以"五出有时还六出"暗示梅花形态变化无常,与雪花共同构成回旋流动的视觉意象。

中段转入哲理思考,"天一所生无彼此"揭示天地万物的同源性,雪与泉、梅与水的相互转化体现了道家"道法自然"的思想。诗人特意提及武陵桃花,以"人不知"暗示自然奥秘的不可尽知,而"红红白白"的缤纷色彩最终都归于"烟波"的混沌状态。

尾联转向人生境界的升华,"万树梅花日相抱"既是实景描写,也暗喻高洁品格的持守。泉水中的梅花意象"更不穷",象征精神境界的永恒不竭。最后以"月精华"喻指高洁品质,"松乔"典故暗示超脱尘俗的生命状态,完成了从物象到心象的升华。

全诗在艺术表现上采用虚实相生的手法,将泉水、梅花、雪花等意象交织成迷离恍惚的意境。语言清新自然又蕴含深意,体现了诗人诗歌"清远"的艺术特色。通过对自然物象的观察,最终指向对生命本质的思考,展现了诗人独特的宇宙观和生命观。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号