登录
[清] 屈大均
行行泪滴楚天西，谁与狂歌玉手携。
佳丽世间应不少，冰清那得接舆妻。
《哭华姜一百首·其四十二》赏析
这首悼亡诗以"泪滴楚天"起笔，将诗人独行楚地的孤影与泪痕交织，营造出苍茫悲怆的意境。"狂歌玉手"的追忆，通过昔日夫妇琴瑟和鸣的细节，反衬出当下天人永隔的痛楚。后两句以"世间佳丽"与"冰清接舆妻"形成强烈对比，既暗讽世俗浮华，更突显亡妻如许由之妻般的高洁品格。诗人在此以"冰清"喻德，以"接舆妻"比贤，使悼亡之情升华为人格礼赞。全诗情感由外放的悲泣转向内敛的沉思，展现了中国传统士人悼亡诗中"哀而不伤"的审美特质。
现代文译文： （独行在）楚地西边步步垂泪， 如今还能与谁执手放歌？ 世间美丽的女子或许不少， 但像许由妻子那样冰清玉洁的贤妇，又能到哪里寻得？
微信扫一扫
屈大均诗词推荐