登录
[清] 屈大均
中宵汉兵满,四面楚歌哀。
大王多意气,为妾一徘徊。
《虞姬歌》赏析:
这首短诗以楚汉相争的垓下之战为背景,通过虞姬的视角展现了一个悲壮的历史瞬间。诗人以简练的笔触勾勒出四面楚歌的绝境,却将重点放在项羽与虞姬之间深厚的情感上。
"中宵汉兵满"开篇即营造出深夜被围的紧迫感,"四面楚歌哀"则通过听觉意象强化了楚军陷入绝境的悲凉氛围。后两句笔锋一转,写项羽在生死关头仍为虞姬徘徊不去,一个"多意气"既表现了项羽的英雄气概,又暗含其性格中的优柔。而"为妾一徘徊"五字,则道尽了虞姬对项羽的深情与愧疚。
现代文译文: 深夜里汉军重重围困, 四面传来楚歌的哀音。 大王您素来豪情万丈, 此刻却为我踌躇不决。
赏析亮点: 1. 时空压缩:短短二十字,既写战局又写私情,展现诗人高度凝练的艺术功力。 2. 视角独特:通过女性视角观察英雄末路,柔化了历史叙事的刚硬线条。 3. 情感张力:"意气"与"徘徊"形成强烈对比,凸显项羽性格的复杂性。 4. 历史留白:结尾处戛然而止,给读者留下想象空间,余韵悠长。
这首诗体现了诗人作为遗民诗人对历史悲剧的深刻感悟,将宏大历史叙事融入个人情感体验,展现了其"以诗存史"的创作特点。