登录
[清] 屈大均
英雄有命在文章，岂惜飘零蜀道长。
谈笑不须同太傅，功名自可与汾阳。
青莲一去无仙客，金粟重来只醉乡。
白玉盘中双照影，输君华发似秋霜。
《采石题太白祠 其二》赏析
这首七律以李白祠为咏怀对象，展现了诗人对诗仙李白的深刻理解与自我投射。诗人通过对比手法，将李白的文学成就与政治际遇并置，形成张力十足的诗歌意境。
首联"英雄有命在文章，岂惜飘零蜀道长"开宗明义，指出真正的英雄命运系于文章事业，暗含对李白诗才的推崇。颔联"谈笑不须同太傅，功名自可与汾阳"运用谢安、郭子仪典故，表现李白超脱功名的精神境界。颈联"青莲一去无仙客，金粟重来只醉乡"转入现实感慨，以"青莲"喻李白，写其仙逝后的寂寞。尾联"白玉盘中双照影，输君华发似秋霜"以镜像对照作结，既写祠中景象，又暗含诗人与李白的跨时空对话。
全诗以凝练的语言构建起历史与现实的双重空间，在追怀李白的同时，也寄寓了诗人自身的人生感悟。诗人通过精妙的意象组合和典故运用，成功塑造了一个超越时空的诗仙形象，展现了清初遗民诗人独特的历史视角和艺术追求。
现代文译文： 真正的英雄命运系于文章事业， 怎会惋惜漂泊蜀道的漫长人生。 谈笑间不必像谢安那样位极人臣， 功业名声自然可比唐代郭子仪。 像青莲居士这样的仙人一去不返， 即使转世重来也只在醉乡流连。 白玉盘中映照出我们双重的身影， 我的白发终究比不上您如秋霜的华发。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐