登录
[清] 屈大均
最是稏兰发箭长，一茎二十四花香。
争高穿出青青叶，贵种天教产五羊。
《秋日对花作 其二》赏析
这首七绝以岭南特有的稏兰为吟咏对象，展现了诗人对乡土风物的深情。首句"发箭长"三字力透纸背，以箭喻兰茎，既显其挺拔之姿，又暗含破空之势。次句"二十四花香"以数字入诗，将抽象的花香具象化，形成通感之美。后两句转写兰叶穿翠、独钟五羊，既见植物向上生长的生命力，又暗含对岭南水土的自豪。全诗四句三转，由形到香，由香到势，终归于地灵，章法严谨中见变化。
现代文译文： 最令人惊叹的是稏兰抽出的花茎修长如箭， 一根茎上竟能绽放二十四朵芬芳。 它们争相拔高穿透层层翠叶， 这般名贵的品种原是上苍特意赐予五羊之地的恩典。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐