登录
[清] 屈大均
南国伤风雅，诗亡但有词。
草堂多作者，北宋复今时。
才子兼能选，风流亦可师。
定知徐孝穆，更与玉台期。
《读白堂词选作》赏析
这首五言律诗展现了诗人对词体文学的独特见解。首联"南国伤风雅，诗亡但有词"以沉痛的笔触道出诗道衰微的现实，暗示词体正成为新的文学寄托。颔联"草堂多作者，北宋复今时"巧妙地将南宋词人群体与北宋词风复兴并置，形成时空叠映的艺术效果。
颈联"才子兼能选，风流亦可师"既赞美了选词者的才情，又肯定了词作本身的风流韵致可作为后世典范。尾联用徐陵编纂《玉台新咏》的典故，暗示这部词选必将如《玉台新咏》般流传千古，体现了诗人对词体文学价值的充分肯定。
全诗结构严谨，用典精当，在短短四十字中既表达了对诗词嬗变的深刻认识，又展现了作者开阔的文学视野。诗中"伤"与"复"的对照，"亡"与"期"的呼应，形成跌宕起伏的情感脉络，体现了诗人作为遗民诗人的独特审美情趣。
现代文译文： 南方文坛为风雅传统衰颓而感伤， 诗歌式微后唯有词作仍在延续。 词人雅集的白堂涌现众多创作者， 仿佛北宋的词风盛世重现当今。 选辑者本身即是才华横溢的才子， 其风流文采足以为后世师法楷模。 可以确信如同徐陵编纂《玉台新咏》， 这部词选也必将与经典永远相伴。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐