登录
[清] 屈大均
相国真书少，银钩为紫鸯。
美令纨扇贵，忠使墨花香。
松柏歌难歇，兰荪恨正长。
义公魂魄在，应倚杜秋娘。
赏析： 此诗以书画赠答为契机，展现了诗人对忠义气节的推崇。诗中"银钩"喻指书法遒劲，"紫鸯"暗含高贵之意，形成视觉与意象的双重美感。中二联通过纨扇、墨花、松柏、兰荪等意象的并置，将艺术之美与人格之忠相互映照。尾联用杜秋娘典故，既表达对赠画者的感念，又暗含对气节之士的追慕。全诗在酬赠中寄寓深沉的人生感慨，体现了诗人作为遗民诗人的精神追求。
现代文译文： 宰相的真迹世间稀少， 银钩般的笔法勾勒出紫鸳鸯。 因画中美人格外珍贵， 因墨中忠义更显芬芳。 松柏的颂歌难以停歇， 兰荪的遗恨正自绵长。 义公的魂魄犹在人间， 想必正倚着杜秋娘的身影。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐