登录
[清] 屈大均
贤兄作仙吏，惠政在高凉。
岂意玉棺堕，频令珠舄亡。
三吴匍匐至，五岭瘴烟长。
辛苦脊令鸟，衔哀殊未央。
《答汪晋贤 其三》现代文译文： 贤德的兄长如仙吏般高洁， 施政恩惠遍及高凉地方。 谁料想玉棺突然坠落， 屡次让珍贵的珠履消亡。 从三吴之地匍匐而来， 五岭间瘴气弥漫悠长。 那辛苦的脊令鸟儿啊， 衔着哀伤永无尽头时光。
赏析：
这首悼亡诗以沉痛的笔触抒发了对逝者的哀思。首联"仙吏"与"惠政"的并置，既赞美了逝者的德行，又暗含对其早逝的惋惜。颔联"玉棺堕"的意象极具冲击力，"频令"二字更强化了命运的无常感。颈联通过"三吴"与"五岭"的地理跨度，展现了诗人长途奔丧的艰辛。尾联以"脊令鸟"自喻，将抽象的情感具象化，"未央"二字余韵悠长，使全诗在无尽的哀思中收束。
诗人善用典故而不露痕迹，"脊令鸟"典出《诗经·小雅·常棣》，暗喻兄弟情深，与首联"贤兄"遥相呼应。全诗对仗工整却情感真挚，体现了清代诗人"以学问为诗"而又"不害性情"的创作特点。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐