登录
[清] 屈大均
汉女元龙种，萧郎是凤俦。
身随天柱折，泪逐帝星流。
皦日从来誓，高霞不可求。
应同青鸟去，梧野作珠丘。
赏析：此诗以汉女、萧郎喻赵门二节妇与其夫，用典精妙。"天柱折"喻丈夫离世，"泪逐帝星流"写其悲痛之深。后四句写节妇坚守贞节誓言，终与夫君同归仙乡。全诗格调高古，情感真挚，展现了传统妇德的崇高与悲壮。
现代文译文： 汉家女儿本是龙的后裔， 萧家郎君恰似凤凰良配。 夫君身殁如同天柱崩折， 妾身泪落追随帝星飘坠。 昔日对着白日立下誓言， 如今高天云霞难再相会。 终将与青鸟一同飞去啊， 在梧桐遍野处筑就珠丘坟垒。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐