登录
[清] 屈大均
汉将投戈遁，蕃兵喋血游。
一丝孀妇命，九鼎美人头。
但使乌鸢食，无为犬马求。
恭姜多苦节，与尔共千秋。
《吊莫节妇 其二》赏析
这首五言律诗以壮烈笔触塑造了一位坚贞不屈的节妇形象。首联"汉将投戈遁，蕃兵喋血游"以战场溃败的惨烈景象起兴，暗示时代动荡背景。颔联"一丝孁妇命，九鼎美人头"形成惊心动魄的对比，将弱女子生命价值提升至象征国家重器的九鼎高度。
颈联"但使乌鸢食，无为犬马求"运用禽鸟意象，表明宁死不屈的决绝态度。尾联引入春秋时期守节殉夫的恭姜典故，使人物精神获得历史纵深感。全诗通过"乌鸢"与"犬马"的意象对立，"一丝命"与"九鼎"的价值碰撞，构建出震撼人心的道德力量。
现代文译文： 汉家将士弃甲逃亡， 胡骑在血泊中游荡。 孀妇纤弱的生命， 堪比九鼎般辉煌。 宁愿让乌鸦啄食， 绝不向豺狼乞降。 恭姜苦守的节操， 与你同耀万古长。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐