登录
[清] 屈大均
友道自今绝，肝肠独有君。
英雄愁失路，知己惜离群。
鸿鹄谁无志，兰荪自有芬。
袖中一纨扇，努力待南薰。
《喜鲍子韶来粤 其三》赏析
这首五言律诗以"友道"开篇，直抒胸臆地表达了诗人对知己难得的感慨。首联"友道自今绝，肝肠独有君"运用对比手法，将世态炎凉与真挚友情并置，凸显鲍子韶在诗人心中无可替代的地位。一个"独"字，道尽诗人对这份情谊的珍视。
颔联"英雄愁失路，知己惜离群"进一步深化主题，将个人际遇与友情交织。诗人以"英雄"自况，暗示自己困顿的处境；"惜离群"三字则流露出对知交相聚的珍惜。这两句既见诗人的豪情，又显其柔情。
颈联"鸿鹄谁无志，兰荪自有芬"转用比兴，以鸿鹄喻志向，以兰荪喻品格。诗人借物言志，表明虽处困境仍怀高远志向，犹如兰荪自有芬芳。这一联既是对友人的勉励，也是诗人的自我期许。
尾联"袖中一纨扇，努力待南薰"以纨扇为意象，暗含期待之意。"南薰"典出《诗经》，喻指和煦之风，此处既指自然时令，也暗喻政治清明。诗人与友人相约共同努力，等待时局转机，语意含蓄而情志昂扬。
全诗情感真挚，格调高远，展现了诗人作为遗民诗人的气节与情怀。诗中用典自然，对仗工整，体现了诗人深厚的文学功底。通过"肝肠""鸿鹄""兰荪"等意象的运用，将友情、志向、品格融为一体，构成了一幅文人相知的动人画卷。
现代文译文： 世间真挚的友情如今已然断绝， 唯有你与我肝胆相照心意相通。 英雄困顿时常为前路迷茫忧愁， 知己相逢最是珍惜这相聚时光。 鸿鹄高飞谁人没有远大志向， 兰草芬芳自然散发幽雅清香。 袖中珍藏着一柄洁白的纨扇， 让我们共同努力等待南风送爽。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐