登录
[清] 屈大均
天夺英雄鉴，三分势不成。
佯狂悲蒯彻，变诈恨陈平。
云梦愁风急，长淮夜月清。
可怜伊吕业，千载一沾缨。
《英雄悲歌的千古回响》
赏析： 诗人这首《吊淮阴侯》以沉郁悲凉的笔调，抒发了对韩信悲剧命运的深切同情。诗中"天夺英雄鉴"一句开篇即定下悲怆基调，将韩信之死归因于天意弄人。"三分势不成"暗指韩信未能与刘邦、项羽形成三足鼎立之势的历史遗憾。中二联通过蒯彻的佯狂悲愤与陈平的权谋变诈，展现了政治斗争的残酷性。尾联"伊吕业"的典故，将韩信与伊尹、吕尚相提并论，凸显其历史功绩与悲剧命运的反差。全诗在"千载一沾缨"的慨叹中收束，余韵悠长。
现代文译文： 上天夺走了这位英雄的明镜， 三分天下的局势终未能成形。 假装疯癫的蒯彻令人悲叹， 诡计多端的陈平使人愤恨。 云梦泽上愁云伴着疾风， 淮河深夜的月光分外凄清。 可叹堪比伊尹吕尚的功业， 千年之后仍令人泪湿冠缨。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐