登录
[清] 屈大均
边人带得冷南来，今岁梅花春始开。
白头老人不识雪，惊看白满越王台。
《岭南初雪记》
赏析：这首作品以岭南罕见的雪景为背景，通过"边人"与"白头老人"的视角对比，展现南北气候差异。冷气南下催开迟梅的意象，暗含时节反常的惊奇。末句"白满越王台"的视觉冲击，将地理特征与历史遗迹融为一体，在平淡叙述中寄托深沉的人生感慨。
现代文译文： 戍边人携来北地的寒潮， 今春的梅花才迟迟绽苞。 白发老翁从未见过雪影， 愕然望见越王台披银袍。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐