登录
[清] 屈大均
花前小立影徘徊，风解吹裙百摺开。
已有泪光同白露，不须明月上衣来。
《花前》赏析：
这首七绝以精炼的笔触勾勒出一幅凄清幽独的月夜花下图。首句"花前小立影徘徊"通过"小立"与"徘徊"的矛盾动作，暗示主人公内心的踌躇与孤寂。次句"风解吹裙百摺开"以拟人手法写风，赋予无情之物以灵性，百褶裙的舒展更反衬出人物的静默。后两句情感陡然深沉，"泪光同白露"的意象既写实景又寓深情，尾句"不须明月上衣来"以决绝之语作结，暗示心事已足，无需明月再添愁绪。全诗在28字中完成从景物到情感的完美过渡，展现了诗人作为岭南诗派代表人物的精湛诗艺。
现代文译文： 在花丛前独自伫立身影徘徊， 清风善解人意吹开百褶裙摆。 眼中泪光已与白露同样晶莹， 何必再让明月清辉洒上衣衫。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐