登录

《雨大》清屈大均原文赏析、现代文翻译

[清] 屈大均

《雨大》原文

雨大新成水,浑流满稻田。

沙痕微出草,野色淡含烟。

蜂食花须落,莺飞柳带牵。

人家新笋好,一一煮鱼鲜。

现代文赏析、翻译

《雨大》现代文译文:

大雨刚停积成新涨的溪水, 浑浊的水流漫过整片稻田。 沙洲的痕迹刚露出草尖, 原野的翠色裹着淡淡炊烟。

蜜蜂采蜜碰落了花蕊, 黄莺飞过牵动柳枝翩跹。 村户人家新挖的春笋正鲜嫩, 家家户户都在煮着鱼羹宴。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号