登录
[清] 屈大均
往日多奇阵，飞扬教射夫。
守真如处女，出即扫林胡。
伏腊三关泪，兼并百战图。
代州祠畔月，英爽飒虚无。
《武安君庙》赏析
诗人此诗以凝练笔触勾勒战国名将李牧的军事风采与后世追思。全诗通过虚实相生的手法，将历史功业与祠庙景象交织，展现"英爽飒虚无"的苍茫意境。
首联"往日多奇阵，飞扬教射夫"以动态笔法再现李牧治军场景，"飞扬"二字既写箭术训练之状，更暗喻其军事才能的卓尔不群。颔联"守真如处女，出即扫林胡"运用《孙子兵法》典故，形成静如处子、动如脱兔的强烈对比，凸显其守战兼备的将才。
颈联转写后世追怀，"伏腊三关泪"以岁时祭祀之悲，暗喻边防将士的集体记忆；"兼并百战图"则通过庙中壁画，将个人战功升华为民族战争史诗。尾联"代州祠畔月，英爽飒虚无"以空灵之笔作结，冷月清辉下的祠庙，既见英魂不泯，又透历史虚无，余韵悠长。
现代文译文： 当年你布设多少精妙战阵 在箭术场上教导士卒意气飞扬 防守时沉静如同未嫁女子 出击时便横扫匈奴如卷席 如今三关将士岁末洒泪祭奠 庙墙上绘着你百战兼并的功业 代州祠堂旁的月光清冷 将军英魂在飒飒风中若隐若现
微信扫一扫
屈大均诗词推荐