登录

《居庸 其三》清屈大均原文赏析、现代文翻译

[清] 屈大均

《居庸 其三》原文

岭出居庸上,窥关若井中。

水声千尺落,林响万山同。

地许孤城扼,天教一骑通。

悲风吹不尽,战血染沙红。

现代文赏析、翻译

《居庸 其三》现代文译文: 站在居庸关的高岭向下望, 雄关如沉在深井的底部。 千尺飞瀑轰鸣着坠落, 万山林涛回响成同一片声浪。 这地势注定要由孤城扼守, 却又被上天留出单人匹马的通途。 悲凉的风永远吹不尽这片土地, 沙石上浸透的鲜血依然鲜红。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号