登录
[清] 屈大均
小小黄山笋，移来画册中。
英州那有此，尺寸亦华嵩。
《写石》赏析：
这首五言绝句展现了诗人对自然造化的独特审美视角。诗人将黄山奇石比作"笋"，以"小小"二字点明其精巧玲珑，却又通过"移来画册中"的意象转换，赋予静态山石以动态美感。后两句运用对比手法，以英州（今广东英德）无此奇石为衬托，突出黄山石的珍贵；"尺寸亦华嵩"的夸张表达，更在方寸之间展现出五岳的恢宏气度，体现了中国传统艺术"以小见大"的美学追求。
现代文译文： 这枚黄山的小巧石笋， 被我移入了画册之中。 岭南英州哪有这般奇景， 虽只尺幅却具嵩岳雄风。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐