登录
[清] 屈大均
汝母秦人父越人，汝生于代紫河滨。
万里三人成骨肉，三年一旦作埃尘。
《哭稚女雁 其三》现代文译文： 你的母亲是秦地人父亲是越地人， 你在代州的紫河岸边降生。 跋涉万里我们三人终成至亲， 短短三年你竟化作尘埃飘零。
赏析： 这首悼亡诗以简洁笔触勾勒出女儿短暂的一生。首句"秦人母越人父"道出女儿混血的身世，暗含父母漂泊异乡的艰辛。"紫河滨"的出生地则暗示边塞环境的荒凉。第三句"万里三人成骨肉"突显家人团聚的不易，与末句"三年作埃尘"形成强烈反差。诗人用"埃尘"喻指幼女夭折，既写实又含蓄，将巨大的悲痛浓缩在平静的叙述中。全诗时空跨度极大（秦越代州三地、万里之遥、三年光阴），却在二十八字中完成起承转合，展现出诗人作为遗民诗人深沉内敛的抒情风格。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐