登录
[清] 屈大均
外舅吾知己，殷勤为致书。
地非三楚旧，人是六朝馀。
散带难云卧，牵船已岸居。
不知徐庾笔，奇丽复何如。
《送刘生之金陵就昏 其三》赏析
这首送别诗以简练笔触勾勒出深厚情谊与历史沧桑。首联"外舅吾知己，殷勤为致书"直陈岳丈与诗人的知交关系，一个"殷"字道尽长辈嘱托之恳切。颔联"地非三楚旧，人是六朝馀"运用时空对照手法，金陵虽非故楚旧地，却延续着六朝文脉，暗含对友人将居之地的历史追怀。
颈联"散带难云卧，牵船已岸居"通过"散带"与"牵船"的意象转换，生动展现友人从漂泊到定居的生活转变，其中"难云卧"三字尤见羁旅艰辛。尾联"不知徐庾笔，奇丽复何如"借南朝徐陵、庾信的文采作比，既是对金陵文风的赞叹，又暗含对友人未来文思的期许，余韵悠长。
全诗在送别主题中融入历史沉思，将个人情谊置于广阔时空背景之下，语言凝练而意境深远，体现了诗人作为遗民诗人特有的历史厚重感。
现代文译文： 岳父是我知心人，情意恳切写书信。 此地虽非楚故土，居民犹存六朝韵。 解开衣带难安眠，系住舟船已定居。 不知徐庾当年笔，奇绝华章可似今？
微信扫一扫
屈大均诗词推荐