登录
[清] 屈大均
连峰万仞削天梯，玉殿虚无大峪西。
享国若令光庙永，垂衣应与孝宗齐。
秋高大漠三胡入，风起平沙万马嘶。
不见太官朝上食，御园霜露正凄凄。
《天寿八首 其七》赏析
这首七律以天寿山陵寝为背景，通过壮阔与凄清并置的意象群，展现了诗人对明王朝兴衰的深沉思考。全诗在空间上形成垂直与水平的多维构图，在时间上则构建了历史与现实的交错叠影。
首联"连峰万仞削天梯，玉殿虚无大峪西"以仰视视角展开，用"削"字将静态山势动态化，暗喻通往天界的艰难。"玉殿虚无"四字既实写陵寝建筑的缥缈感，又暗含对王朝虚幻性的哲学思考。颔联转入历史假设，以光宗、孝宗的治世理想作比，在虚拟语气中寄托对清明政治的向往。颈联突然转入金戈铁马的边塞意象，"三胡入"与"万马嘶"的战争图景，与上联的治世理想形成强烈反差。尾联"太官朝食"的缺席与"御园霜露"的凄清，通过日常细节的缺失，完成对王朝倾覆的终极凭吊。
全诗艺术特色突出表现在：意象的巨细转换形成张力，时空的跳跃构建历史纵深感，虚实相生的手法增强隐喻效果。诗人作为遗民诗人，在此诗中既保持了"岭南三大家"的雄直诗风，又通过精微的意象选择，传递出深婉的故国之思。
现代文译文： 万仭峰峦如刀削出的登天阶梯， 虚幻的玉殿隐在大峪西侧。 若使光宗享国祚能长久延续， 垂衣而治当与孝宗盛世比肩。 秋深时大漠三胡铁骑突入， 狂风吹卷平沙传来万马嘶鸣。 再不见太官呈送朝食的仪仗， 御园里唯有寒霜白露正凄清。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐