登录
[清] 屈大均
明月长悬君子光，风流文采自沅湘。
与君共是三闾裔，骚赋相将作楚狂。
赏析： 这首赠诗展现了诗人对族兄的深厚情谊与共同的文化认同。首句以"明月"喻君子品格，既是对兄长的赞美，也暗含对屈原高洁精神的追慕。次句"沅湘"点明楚地文化渊源，凸显二人共承的文学传统。后两句直抒胸臆，"三闾裔"的族系认同与"楚狂"的文学姿态相映成趣，既表明共同的血脉传承，又宣示了继承楚骚传统的创作志向。全诗用典自然，将个人情谊升华为文化传承的集体共鸣。
现代文译文： 明月永恒照耀着君子的光辉 那风雅的文采源自沅湘之水 你我同是屈原大夫的后裔 将携手创作楚辞续写狂醉
微信扫一扫
屈大均诗词推荐