登录
[清] 屈大均
兄弟君家不可当，长公人羡白眉长。
三珠树作题诗笔，八桂花为奏事香。
相父天南多教育，留家湖北待回翔。
炎天六月难言别，相照冰心一片光。
《赋答楚人陈子山 其二》现代文译文：
你们兄弟的才情无人能及， 长兄的白眉最令人称奇。 三珠树的枝条化作题诗笔， 八月的桂花飘满奏章香。
父亲在天南谆谆教导， 留你在湖北等待腾飞。 炎炎六月最难说离别， 两心相映如冰雪澄澈。
赏析：
这首七律展现了诗人对友人陈子山兄弟的深厚情谊。首联以"白眉"典故赞美陈氏兄弟的出众才华，颔联巧用"三珠树"与"八桂花"的意象，将自然景物与文采风流融为一体。颈联转写家庭教育与人生际遇，尾联"冰心一片光"化用王昌龄诗句，既点明离别时令，又升华了君子之交的纯洁。全诗用典自然，对仗工整，在赞誉友人之余，更流露出诗人高洁的品格追求。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐