登录
[清] 屈大均
出上才双叶，抽心已一花。
色应欺翠羽，香未减兰葩。
《翡翠兰》赏析：
这首五绝以精炼笔触勾勒翡翠兰的独特风姿。首句"出上才双叶"写其初生之态，仅两片嫩叶便显不凡气度；次句"抽心已一花"展现其迅捷绽放的生命力，花叶同发的特性跃然纸上。后两句运用对比手法，"色应欺翠羽"以翠鸟羽毛为衬，突显其色泽之鲜润；"香未减兰葩"则通过与兰花的香气对比，强调其清雅芬芳。全诗仅二十字，却将翡翠兰的形、色、香刻画得淋漓尽致，体现诗人对自然之美的敏锐捕捉。
现代文译文： 新抽的茎上刚长出两片嫩叶， 中心已迫不及待绽开一朵花。 那碧绿的色泽胜过翠鸟羽毛， 清幽的芬芳不输兰草香葩。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐