登录
[清] 屈大均
商山四皓多苗裔，遍植梅花林屋间。
我昔采香西子径，洞庭春尽不知还。
《文与也为予写西洞庭图赋此以赠 其四》赏析
这首七绝以商山四皓的隐逸风骨起笔，将洞庭湖畔的梅花林与隐士精神相连。"遍植"二字既写梅林之盛，更暗喻隐逸传统的绵延不绝。后两句转入诗人自身经历，"采香"之举颇具仙气，而"不知还"三字尤见沉醉之态，将洞庭春色与隐逸之乐融为一体，形成物我两忘的意境。全诗通过时空交错的笔法，在历史典故与个人体验间自由穿梭，展现了诗人对隐逸生活的向往和对自然山水的眷恋。
现代文译文： 商山四皓的后裔们啊， 在洞庭山林屋旁种满梅花。 当年我沿着西施走过的香径采摘芳菲， 沉醉在洞庭春色里竟忘了归家。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐