登录
[清] 屈大均
芭蕉三十里，叶叶有人家。
绿散一天雨，红开二丈霞。
织成蛮女布，沤作越人麻。
抽尽心千卷，无心即是花。
《芭蕉 其一》现代文译文： 绵延三十里的芭蕉林，每片蕉叶下都住着人家。 翠色铺展如漫天细雨，红花绽放似二丈云霞。 可织成南蛮姑娘的粗布，也能沤作越地人家的麻纱。 纵使抽尽千卷蕉丝心，无心的存在本身就是花。
赏析：
这首咏物诗展现了诗人对岭南风物的独特观察。诗人以"三十里"开篇，用夸张手法勾勒出芭蕉林的壮观景象。"叶叶有人家"的细节描写，将植物与人文巧妙融合。颔联"绿散一天雨，红开二丈霞"运用通感手法，将视觉的绿转化为触觉的雨，红色的蕉花则幻化成瑰丽云霞。
颈联转入实用价值的描写，"蛮女布"与"越人麻"的对比，凸显芭蕉在岭南人民生活中的多重用途。尾联"抽尽心千卷，无心即是花"最见哲理，表面写蕉丝抽尽的过程，实则暗喻人生境界——当放下执着，反而能见本真之美。全诗由实入虚，最终升华为禅意感悟，体现了诗人作为岭南诗派代表人物的独特诗风。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐