登录

《风中柳》清屈大均原文赏析、现代文翻译

[清] 屈大均

《风中柳》原文

家本农桑,未愧晋朝行隐。

向沙亭、沉沦自分。

北田咸褪。

南田膏润。

谢天公、解怜肥遁。

翻犁及早,生怕悖牛春困。

漫偷閒、今年雨顺。

旧粳香粉。

新粳红酝。

待秋来、惠沾邻近。

现代文赏析、翻译

《风中柳》现代文译文: 我本农家子,躬耕无愧晋朝隐士风骨。在这沙亭之地,甘愿沉沦于农事。北边田地盐碱渐退,南边沃土膏腴滋润。感谢上苍垂怜,让我得以安享田园之乐。

赶早翻耕土地,唯恐耕牛困倦误了春时。今年风调雨顺,却也不敢偷闲片刻。旧年粳米磨成的香粉犹在,新收的稻谷正酿成红曲酒。待到秋来丰收时,愿将这份喜悦惠赠乡邻。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号