登录
[清] 屈大均
未尽一湾藤竹。
又入一湾乔木。
向夕驻鱼篷，萤火照人孤宿。
相逐。
相逐。
已与白鸥情熟。
《如梦令·其二》现代文赏析：
这首小令以简净的笔触勾勒出一幅江湖夜泊图。首二句"未尽一湾藤竹。又入一湾乔木"运用顶真手法，通过"一湾"的重复出现，形成视觉上的连绵感，暗示舟行水路的曲折悠长。"藤竹"与"乔木"的意象转换，既展现沿岸景致的变换，又暗含时间的流动。
"向夕驻鱼篷"三句转入暮色描写，"萤火照人孤宿"尤为精妙：点点萤火与孤舟渔火相映，既点明夜色的静谧，又暗示旅人的孤独。此处"萤火"不仅是实景描写，更是诗人内心孤寂的外化。
末三句"相逐。相逐。已与白鸥情熟"突然转折，以白鸥为伴的细节，将孤寂转为超脱。两个"相逐"的叠用，既摹状鸥鸟追随的动态，又暗含物我相忘的意境。"情熟"二字尤为传神，暗示诗人已与自然达成心灵默契，在孤独中寻得精神慰藉。
全词仅三十三字，却完成了从"孤宿"到"情熟"的情感升华，展现了诗人作为遗民诗人寄情山水、超然物外的人生态度。其语言洗练，意象清新，在短小篇幅中蕴含悠远意境，堪称清词小令中的精品。
现代文译文： 刚穿过一湾藤竹缠绕的河曲， 又驶入一湾乔木掩映的水域。 暮色中停下捕鱼的篷船， 萤火虫的微光照着独眠人。 白鸥追着船儿飞， 追着船儿飞。 我与这些水上精灵， 早已成了相知的老友。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐