登录
[清] 屈大均
崖光石滑总篙痕，撑起熊罴百丈蹲。
斗大龙蛇题不得，墨濡头发向天门。
《秋日自广至韶江行有作 其三十一》赏析
这首七绝以雄奇峭拔的笔触，勾勒出韶江航行的惊险场景。首句"崖光石滑总篙痕"以光洁的崖壁与滑溜的礁石为背景，突出篙痕累累的航行痕迹，暗示航道险恶。次句"撑起熊罴百丈蹲"运用夸张手法，将船夫比作力大无穷的熊罴，在百丈高崖下奋力撑船，形象生动。
后两句转入文人情怀，"斗大龙蛇题不得"既写崖壁险峻难以题字，又暗喻胸中块垒无处宣泄。结句"墨濡头发向天门"最为奇绝，诗人想象以发蘸墨直书天门，将受阻的创作激情转化为冲破天际的豪情，展现出诗人特有的狂放诗风。
现代文译文： 光滑的崖壁和礁石上布满篙痕， 像熊罴般的船夫在百丈高崖下撑船蹲行。 想在斗大的崖壁题写龙蛇般的字迹却无从下笔， 索性用头发蘸墨，直向天门挥洒而去。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐