登录
[清] 屈大均
因卿废人日，已历廿馀春。
画恐容颜改，香教梦寐真。
毛姜应是汝，玉女本非人。
峰下欢如昨，回思泪满巾。
《人日榆林王夫人生辰追悼之 其一》赏析
这首悼亡诗以"人日"为切入点，将节气与悼亡主题巧妙融合。首联"因卿废人日"道出诗人因思念亡妻而荒废节日的深情，"廿馀春"的时间跨度更显思念之绵长。颔联通过"画恐容颜改"与"香教梦寐真"的虚实对照，展现诗人既怕记忆模糊又渴望梦中相见的矛盾心理。颈联"毛姜应是汝"用典精妙，将亡妻比作传说中的仙女毛姜，而"玉女本非人"则暗含天人永隔之痛。尾联"峰下欢如昨"的往昔欢乐与"回思泪满巾"的现实悲恸形成强烈反差，令全诗在追忆与泪水中戛然而止，余韵悠长。诗人以洗练的语言构筑起一个虚实交织的思念空间，将对亡妻的追忆升华为永恒的精神对话。
现代文译文： 自从你离去后 我已荒废了二十多个"人日" 怕画像模糊了你的容颜 又盼熏香能让你入梦真切 那传说中的毛姜仙子该是你吧 可玉女终究不是凡尘中人 山脚下的欢愉恍如昨日 回想时泪水已浸透手巾
微信扫一扫
屈大均诗词推荐