登录
[清] 屈大均
君诗推典则，一一可弦歌。
近日多新制，风骚变几何。
明珠随月满，白雁及花过。
南北枝枝好，来游满玉珂。
《寄陆太守》现代文译文：
您的诗作遵循典雅规范， 字字句句都适合谱曲吟唱。 近来多有新篇问世， 诗坛风雅又添几许变化。 如明珠随圆月生辉， 似白雁掠过花丛翩跹。 南北诗坛佳作纷呈， 期待您佩玉来访共赏。
赏析：
这首五律展现了诗人对友人陆太守诗作的推崇与期待。首联"君诗推典则，一一可弦歌"以"典则"与"弦歌"并提，既赞其诗合乎法度，又暗含《诗经》可弦而歌的传统。颔联"近日多新制，风骚变几何"转入对诗坛新变的关注，"风骚"二字点明对《诗经》《楚辞》传统的继承与发展。
颈联"明珠随月满，白雁及花过"运用两组意象：明珠映月显其光华内敛，白雁穿花见其风姿清逸，既喻友人诗作特质，又暗含时节更迭之意。尾联"南北枝枝好，来游满玉珂"以南北诗坛百花齐放为背景，期待友人佩玉来访，"玉珂"既显身份尊贵，又暗含诗作如玉般温润的赞美。
全诗以典雅语言构建起诗人间的精神对话，在推许友人诗艺的同时，也寄寓着对诗歌传统继承创新的思考，展现了清初诗人追求"典则"与"新变"并重的创作理念。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐