登录
[清] 屈大均
乌蛮滩险恶，篙足须齐落。
撑得篙湾湾，不愁水乾涸。
《乌蛮滩谣 其一》现代文译文： 乌蛮滩水势凶险， 撑篙必须众人齐力。 只要竹篙弯成弓形， 就不怕江水枯竭难行。
赏析： 这首滩谣以简练笔触勾勒出乌蛮滩的险恶水势与船工的智慧。前两句"乌蛮滩险恶，篙足须齐落"直陈滩险之状，强调集体协作的必要性。后两句"撑得篙湾湾，不愁水乾涸"运用形象比喻，将弯曲的竹篙比作蓄势待发的弓，暗示只要掌握技巧，纵使枯水期也能安然渡滩。全诗通过"险恶"与"不愁"的对比，展现了劳动人民征服自然的乐观精神，语言质朴却蕴含深刻的生活哲理。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐