登录
[清] 屈大均
仙人吹木叶，一半作鸾声。
夜夜碧空外，风泉相与清。
苏门无此啸，太上有馀情。
谁识元音好，多从茉莉生。
《吹叶词为舒亦蕃作 其一》赏析
这首五言律诗以"仙人吹木叶"起笔，构筑了一个超然物外的艺术境界。诗人通过木叶吹奏的意象，将自然声响升华为天籁之音，展现了传统文人"道法自然"的审美追求。
诗中"鸾声"与"风泉"的意象组合，形成虚实相生的艺术效果。鸾凤作为传说中的神鸟，其鸣叫声与木叶之音相融，暗示着音乐已臻化境。而"夜夜碧空外"的时空描写，又将这音乐置于永恒纯净的宇宙背景中，凸显其超凡脱俗的特质。
颈联运用典故，"苏门啸"指魏晋名士孙登在苏门山的长啸，此处反衬木叶之声更胜一筹；"太上有馀情"则暗指老子"大音希声"的音乐至境。尾联"茉莉生"的意象尤为精妙，茉莉清香暗喻艺术的真谛往往孕育于平凡之中，与首联"木叶"相呼应，形成完美的意象闭环。
现代文译文： 仙人吹奏木叶片， 一半化作鸾凤鸣。 夜夜回荡碧空外， 与清风流泉共谱天籁音。 苏门长啸无此韵， 太上境界有余情。 谁知至美天音好， 多从茉莉幽香生。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐