登录

《洞仙歌 长寿禅室瓶花》清屈大均原文赏析、现代文翻译

[清] 屈大均

《洞仙歌 长寿禅室瓶花》原文

丹葩素蕊,与心华争放。

天女持来笑相向。

胆瓶中、朵朵春色撩人,深护取,莫遣风吹半飏。

峤南无月令,元夕芳菲,已逐流莺乱枝上。

集中插偏多,萱共夭桃,蔷薇畔、海棠三两。

但注水、空生不须根,任好在房栊,露华滋养。

现代文赏析、翻译

《洞仙歌·长寿禅室瓶花》现代文赏析:

这首词以禅室瓶花为媒介,展现了诗人对生命本质的哲思。上阕"丹葩素蕊"六句,通过天女献花的佛典意象,将瓶花升华为心灵之花的映照。"胆瓶"三句既写瓶花娇艳,又暗喻佛法护持,须防外境侵扰。下阕"峤南无月令"五句打破时空界限,元夕芳菲与春莺共舞,不同季节的花卉在瓶中和谐共存,暗合禅宗"万法归一"的悟境。结句"但注水"四句最为精妙,以无根之花喻示佛法"真空妙有"的至高境界——瓶花不需土壤根基,仅凭净水露华便可焕发生机,恰似修行者破除我执后获得的自在境界。全词将佛理融入咏物,以"不须根"的瓶花象征超越形相的真如本性,展现了诗人深厚的禅学修养。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号