登录
[清] 屈大均
天寒共宿枕衾同，骨肉交深异姓中。
白首争知添死友，缁衣不必托生公。
吴戈遽弃怜而父，殷社长墟恨彼童。
话处斜阳频惨淡，忍将双泪向西风。
《赠何东滨处士 其六》赏析
这首七律以"天寒共宿"起笔，通过"枕衾同"的细节描写，展现诗人与何东滨超越血缘的深厚情谊。"骨肉交深"四字直抒胸臆，将异姓之交升华至骨肉至亲的高度。颔联"白首争知添死友"化用"白头如新，倾盖如故"典故，反用其意，强调暮年得遇生死之交的珍贵；"缁衣不必托生公"则暗用佛家轮回之说，表明真挚友情无需来世再续的豁达。
颈联笔锋陡转，以"吴戈遽弃"暗喻明朝覆亡之痛，"殷社长墟"用商亡典故，将家国之恨与"彼童"（暗指导致亡国的幼主）之怨交织。尾联"斜阳惨淡"的意象与"双泪西风"的结句，将个人悲怆融入时代哀愁，使全诗在沉郁顿挫中收束，余韵悠长。
现代文译文： 寒夜同眠共枕席，异姓之交胜骨肉。 白发方知添死友，黑衣何须托来生。 吴戈骤弃怜先父，殷社成墟恨幼君。 相对夕阳话凄凉，强忍泪眼对西风。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐