登录
[清] 屈大均
边人冬更猎,往往得山熊。
雪点貂房白,冰凝肉酪红。
《边辞 其一》现代文译文: 边地的猎人在深冬继续狩猎, 常常能捕获到山中的黑熊。 白雪点缀着貂皮帐篷一片素白, 冻硬的肉酪凝结着冰晶透出暗红。
赏析:
这首边塞诗以简练的笔触勾勒出北方冬季狩猎的独特景象。诗人通过"冬更猎"三字,既点明时令特征,又暗示边地人民不畏严寒的坚韧品格。"山熊"这一意象的选择,凸显了北方狩猎活动的粗犷与危险。
后两句运用色彩对比的艺术手法,"白"与"红"形成鲜明对照,既描绘出边地特有的生活场景,又通过"貂房"与"肉酪"两个典型意象,展现了北方游牧民族的生活特色。"冰凝"二字尤为精妙,既写实又传神,将边地严寒的气候特征刻画得淋漓尽致。
全诗仅二十字,却包含了丰富的生活细节和地域特色,体现了诗人作为岭南诗人对北方边塞生活的敏锐观察和艺术表现力。诗歌语言质朴无华,却自有一种雄浑苍劲的边塞气息扑面而来。