登录

《贫居作 其六》清屈大均原文赏析、现代文翻译

[清] 屈大均

《贫居作 其六》原文

未有驰驱路,端居且旧林。

坐间惟有胆,行处已无心。

酒渍桃花饮,歌传白石琴。

消摩能愈疾,不遣二毛侵。

现代文赏析、翻译

《贫居作 其六》现代文译文:

尚未踏上奔波的仕途, 暂且安居在熟悉的林间。 静坐时只余一身胆气, 行走处早已放下机心。 以桃花浸酒慢饮, 借白石琴弦传歌。 消遣摩挲能愈心疾, 不让白发侵扰华年。

赏析:

这首五律展现了诗人隐居生活的精神境界,通过简淡的笔触勾勒出超然物外的生活态度。

全诗以简淡语写深沉意,将道家养生与儒家修身融为一体,在平淡的隐居生活中展现出丰盈的精神世界,体现了诗人"诗以道性情"的创作主张。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号